← 申请认定生活不能自理(加泰罗尼亚)

Reconocimiento de la situación de dependencia (Cataluña)

申请认定生活不能自理(加泰罗尼亚)

上面是西班牙官方叫法,下面是中文说明。准备好一样就在方框里打勾;办事时可以把这张卡给工作人员看。

  1. Extracomunitarios: TIE y certificado de residente de la Policía con los periodos de residencia legal

    非欧盟外国人:TIE 卡,以及警察局外国人处开的合法居住时间证明

  2. Certificado histórico de empadronamiento (no hace falta si has vivido 5 años en Cataluña desde 2006)

    历史住址登记证明(2006 年以来在加泰罗尼亚住满 5 年的不用交)

  3. Informes de la sanidad privada de los últimos 2 años, si no constan en tu historial (Opcional)

    最近 2 年私立医院的报告(公立病历里没有的) (可选)

  4. Titularidad de la cuenta bancaria (si es la primera vez) (Opcional)

    银行账户持有证明(第一次登记账户时) (可选)