母亲减税(可按月提前领取,140 表)
Deducción por maternidad (y abono anticipado, modelo 140)
是什么
这是个人所得税(IRPF)里的一项减税:每个不满 3 岁的孩子,每年最多减 1,200 欧元。 可以享受的人:有不满 3 岁孩子的妈妈,孩子出生时在领失业金,或者已经在社保(或互助会)登记工作; 也可以是孩子出生以后才登记社保、交满 30 天的。 可以在年度个税申报时扣,就算应交税是 0 或要退税也能用; 也可以交 140 表(modelo 140),申请“提前领取”(abono anticipado)。 情况有变化时,也要在 15 天内用 140 表告诉税务局。
官方原文
El importe máximo es de 1.200 € anuales por cada hijo.官方来源
- 适用地区
- 全国
官方信息页
官方来源
什么时候办
从你符合条件的那个月(比如孩子出生的月份)开始,到孩子满 3 岁的前一个月。可以在报个税时抵扣,符合条件的也可以提前按月领。
官方原文
Los hijos por naturaleza, desde el mes del nacimiento hasta el mes anterior a aquél en que cumplan los tres años de edad, ambos inclusive.官方来源
路线图
第 1 步: 看自己符不符合条件
适用于有 3 岁以下孩子的女性,条件是:孩子出生时在领失业金(缴费型或救助型)或在社保(或互助会)在保,或者孩子出生后登记社保并交满 30 天。
官方原文
en cualquier momento posterior al nacimiento estén dadas de alta en el régimen correspondiente de la Seguridad Social o mutualidad con un período mínimo de 30 días cotizados.
官方来源
第 2 步: 想按月提前领:交 140 表
去官方网站办理: 去税务局母亲减税页面(可交 140 表)交 140 表申请提前领,填你的税号(NIF),孩子有税号的也要填。已经在为这个孩子领的,不用重新申请。
官方原文
Solicitar el abono anticipado (deberás indicar tu NIF y, si lo tuvieran, el de los hijos que incluyas en la solicitud).
官方来源
第 3 步: 情况有变化,15 天内报告
影响提前领取的变化、或者不再符合某项条件的,也用 140 表报告,期限是发生后 15 个自然日内。
官方原文
El plazo de presentación, en estos casos, es de 15 días naturales desde que se producen esas situaciones.
官方来源
第 4 步: 报个税时申报
提前领了的,报个税时不能再抵扣一次,但要申报。托儿所费用的额外部分只能在报个税时拿。
官方原文
No podrás solicitar el abono anticipado de este incremento de la deducción por maternidad; éste se hará efectivo presentando la declaración de IRPF.
官方来源
常见问题
能减多少?
每个孩子每年最多 1200 欧,按符合条件的月数折算。孩子出生后才登记社保的,交满 30 天那个月再多加 150 欧。
官方原文
El importe máximo es de 1.200 € anuales por cada hijo.官方来源
交了托儿所的钱呢?
在获批的托儿所或幼儿教育中心花的钱(预报名费、注册费、上学和伙食费),每年最多再多减 1000 欧;要按整月算,而且不能超过没拿补贴、自己实际付的钱。
官方原文
la deducción se incrementará en un importe máximo de 1.000 €.官方来源
领了儿童补助(IMV 附加补助)还能减吗?
父母任何一方为这个孩子领最低生活收入(IMV)的儿童补助的那几个月,不能减;2023 年 1 月 1 日之前就有资格领的除外。
官方原文
salvo que, se hubiera tenido derecho al mismo antes del 1 de enero de 2023.官方来源
提前领多了怎么办?
必须报个税的,在领钱那一年的个税申报里补正;不用报个税的,由税务局来处理。
官方原文
Si no estás obligado a declarar, será la Agencia Tributaria la que procederá a efectuar la regularización que corresponda ya que dispone de los datos necesarios.官方来源
相关事项
本页用到的术语
发现过时或错误? 告诉我们